Nieuwsbrief november 2015

Help ! de feestdagen komen er aan 
Nieuwsbrief November 2015
Help ! de feestdagen komen er aan

-  Fit, fraai en feestelijk 2016 tegemoet

-  Uitverkoop gaat van start

-  Maandagen extra korting 
Beste klant,
 
2015 zit er bijna weer op. Het lijkt me een aardig idee om u te vertellen wat mij de afgelopen tijd geïnspireerd heeft.
 
Een substantieel gewichtsverlies bereikte ik door te diëten volgens de methode van Karin de Zoete. Erg enthousiast ben ik over Fit 20. Samen met m’n yogales zorgt die er voor dat ik in goede conditie ben en stress en vermoeidheid geen vat op me krijgen.
 
Om de start van de uitverkoop bij Sirene extra luister bij te zetten èn om mijn positieve ervaringen met u te delen heb ik zaterdag 21 november een aantal gasten in de winkel uitgenodigd, die wellicht ook u kunnen inspireren om fit, fraai en feestelijk het nieuwe jaar tegemoet te gaan. 
Onder het genot van een hapje en een drankje kunt u zo, op een ontspannen en laagdrempelige manier, met hen kennis maken.
Daarnaast staan er die zaterdag een aantal personal shoppers voor u paraat om u persoonlijk te helpen om een keuze  te maken uit onze collectie.
 
fit20

Bij Fit20 train je één keer per week 20 minuten. Tijdens deze korte maar zeer intensieve training zoek je de grenzen van je spierkracht op.
Je spieren worden daarbij zwaarder belast dan hun huidige vermogen waardoor je hele lichaam zich op een positieve manier aanpast: je wordt sterker, fitter en je conditie verbetert.Dat alles in een koele ruimte in uw eigen kleding en zonder dat u daarna moet douchen. Alleen of met een partner.
Fit 20 is  aanwezig tussen 13:00 en 15:30 uur.
 
Karin de Zoete gewichtsklinkiek

Een makkelijk vol te houden dieet met ondersteunende supplementen en een maal per week een afspraak met wegen, extra tips en stimulerende feedback.
Gewichtskliniek Karin de Zoete is aanwezig tussen 14:00 en 15:30 uur
 
Christiaan kappers: Lifestyle Salon & Spa

Vanaf een bepaalde leeftijd verandert de kleur van uw huid en haar. Christiaan Kappers, een begrip op de Nieuwe Binnenweg en ver daarbuiten, is een salon waar u een breed scala aan heerlijke behandelingen en top advies krijgt. 
Dat kan variëren van een uitgebreide haarbehandeling tot een complete beauty make over. Christiaan kappers werkt met  Aveda, een topmerk met fijne en verantwoorde producten.
Van 14.30 tot 16.00 uur is Janine, van Christiaan kappers, samen met een medewerkster die pedicure, manicure en schoonheidsspecialiste is, van de partij om advies te geven over haarstijl en –kleur, visagie en andere behandelingen die het leven een stuk aangenamer maken.
 
Yoga Pascale van der Gaag

Pascale is gediplomeerd yoga docente. Ze geeft al geruime tijd les met de nadruk op persoonlijke aandacht. 
De lessen zijn geschikt voor individuen en groepen van alle leeftijden en kunnen op locatie verzorgd worden. De oefeningen worden op een rustige manier, zonder druk, uitgevoerd onder begeleiding van muziek. 

Pascale is aanwezig van 13:00 tot 16:00 uur
 
Kleurkracht: kleur- en stijladvies

Kleur en stijl consulente Marieke Blok geeft u tips over hoe u er zo mooi of sterk mogelijk uit kunt zien. Velen van u kennen Marieke als de gedreven vakvrouw die door haar professionele kijk op kleur en stijl u kan behoeden voor miskopen. 
Marieke is aanwezig van 11:00 tot 14:30 uur.
 
Uitverkoop van start.

Zoals gezegd start op zaterdag 21 november de uitverkoop bij Sirene.
De pre-sale bij OSKA Rotterdam start op donderdag 3 december.
 

Maandag wasdag

Voortaan elke maandag sensationele verrassings-aanbiedingen
Wist u dat Sirene / OSKA Rotterdam elke maandagmiddag van 13:00 – 18:00 uur open is ?

Om u te stimuleren ook op maandag te komen winkelen introduceren we voortaan elke maandag een speciale en spectaculaire korting.
We beginnen op maandag 16 november met een korting van 25 % op de hele collectie jassen en jasjes. Zowel bij Sirene als bij Oska

Daarna is er elke maandag een andere sterke kortingsactie. Dus elke maandag weer een andere reden om naar de Nieuwe Binnenweg te komen. Maar let op: alléén op maandag, alléén in de winkel en, behalve deze eerste keer dan, is het elke week een verrassing wat de korting zal zijn.
 



100 jaar Calandschoen
Wij zitten al bijna 10 jaar op de Binnenweg maar Caland/Schoen op no 14 viert deze week haar 100-jarig bestaan. Hun feest brengen we graag onder uw aandacht. Uw OSKA of Sirene outfit kunt u nog mooier maken met een paar lekkere en leuke schoenen maat 37-45. Voor de hele collectie geldt in de komende feestweek 20% korting.
  
Wist u overigens dat we samen werken met Caland Schoen? Op vertoon van uw Oska / Sirene kassabon krijgt u bij Caland 10 % korting als u dezelfde of de volgende dag een paar schoenen koopt. Andersom krijgen klanten van Caland schoen bij Sirene / OSKA Rotterdam op dezelfde manier korting.
 
English summary
 
As we approach the end of 2015 I would like to share with you some of the things that inspired me lately.
I lost substantial weight helped by Karin de Zoete’s clinic. I am also very enthousiastic about Fit20. Together with my yoga-class it helps to keep me fit and makes sure that stress and tiredness don’t get the better of me.
So to celebrate the start of the sale on Saturday November 21 I invited some of these friends in the hope they will inspire you too:
- Fit20 a weekly intense and short (20 min) training program;
- Karin de Zoete weight loss clinic;
- Christiaan Lifestyle Salon and Spa, working with Aveda natural products;
- Yoga center Pascale van der Gaag;
- Kleurkracht, colour consultant Marieke Blok gives advise on colour and style.
 
Sale starts Saturday 21 November at Sirene.
OSKA Rotterdam’s pre-sale starts Thursday 3 December.
 
To stimulate you to come shopping on Monday’s we introduce our Monday Special Discount: it will be a surprise what the discount will be on each Monday. But to start out Monday 16 November we’ll give a discount of 25 % on coats and jackets. But beware: only on Monday and only in our shop at the Nieuwe Binnenweg.
 
Sirene started 9 years ago. Our colleagues at Calandschoen further down the road celibrate their 100th anniversary this week. This means a 20 % discount.
 
Facebook
Facebook
Twitter
Twitter
Sirene
Sirene
OSKA Rotterdam
OSKA Rotterdam